(Chennai Colors is a section of my blog in which I share the colors and hues of creativity from the thought leaders of the city who make our Chennai, a beautiful place to live in.)
 |
| Digital Art by Lingusamy |
Pebbles reflect
The cutting edge power
Of the stream
- A Haiku by Lingusamy
When the famous Tamil Movies director, producer and scriptwriter N Lingusamy called me to meet, I was sure that it would be a short curtsy visit to discuss our mutual passion of writing Haiku. But as the day went by, I realised that its going to take some time. He has a disarming charm that makes the words flow and time moved on swiftly. Our interaction went on like his words above, which some times floods the banks with its powerful surge and some times shape large boulders into beautiful sculptures. In the end, it proved out to be a wonderful sharing of thoughts with one of the creative personalities of Chennai.
Few days earlier, I had received Director Lingusamy's call. He had heard about my own passion for Haiku from our mutual friend Ashwin of Odyssey Book Store. He wanted to have some views on his Tamil Haiku, which was translated into English by one of his friends. After the call, he sent me some of his Haiku and as I liked most of them, I was looking forward to meet him.
As we sat down to share our mutual experience on writing Haiku and discuss the beauty of world’s shortest poetry form, I could feel Director Lingusamy’s enthusiasm and focus on all things creative. He had also called some of his colleagues and a little later his fellow Director, scriptwriter and poet - Brindha Saarthy also joined in, which made it more like a poetry session.
But before I go further, here is a little information about this very creative Chennai personality - N Lingusamy. Personally, I believe he has added a spark to the Chennai city with his smart, action oriented, story based movies which has captured the imagination of movie goers across the state.
A Brief Note about Director N Lingusamy
Narain Linguswamy made his directorial debut with the Mammootty starrer family-drama Aanandham in 2001 and followed it up with films Run (2002), Sandakozhi (2005), Paiyaa (2010) and Vettai (2012). He and his brother N. Subash Chandrabose have also produced films through his production company, Thirupathi Brothers.
Lingusamy hails from a village Lakshmipuram in Tamil Nadu. He joined as an assistant director to director A. Venkatesh for his Tamil film Mahaprabhu and followed in his next film Selva. He had also assisted Vikraman in Vaanathaippola, a family drama on brothers.
Although Lingusamy has worked in Tamil only, his films have been dubbed or been remade in other languages too. Dubbed Telugu versions of Run, Sandakozhi and Paiyaa, titled Run, Pandem Kodi and Awara, respectively, were released in Andhra Pradesh and also became commercially successful.[33][34] Aanandham was remade in 2005 as Sankranti by Muppalaneni Shiva in Telugu, while Jeeva remade Run in Hindi under the same title in 2004. His Paiyaa was remade in Bengali in 2012 as Jaaneman, while in 2013, a Telugu remake of his Vettai titled Tadakha was released.
- From Wikipedia
- From Wikipedia
_________
As the morning progressed, I noticed the subdued beauty of the living room. Dir Lingusamy usually has his creative sessions with his team and informal discussion with his friends in this room, where many of his digital paintings added to the color. The little butterflies on the French window, opening out to the little ‘Buddha’ kind of garden gave a feeling of serenity. As an interior design professional I liked the place. I could also feel the inherent energy of the room, which I am sure added to his creative out put.
Director Lingusamy started writing his poetry from college days and without realizing that he is writing world’s most popular form of poetry -Haiku, he stuck to the style. His first Haiku, which is reproduced below, was published in a famous Tamil Magazine as well.
 |
| Digital Art by Lingusamy |
To the Man
Ironing the cloth
Wrinkles in his belly
This Haiku was inspired by watching an old person, who was ironing shirt in the by lanes, around his college. He still remembers the day clearly, as he was spending some free time with his college friends. The image stuck in his thoughts as he realised that the old man was in the process of removing wrinkles from the clothes of others, while incapable of removing creases of poverty and deprivation from his own life.
 |
| An English translation of Lingusamy's Haiku is going to be published shortly by one of the new and upcoming publisher from North Indian "Story Mirror" |
Writing Haiku is meditation for me and that’s what comes across from Lingusamy thoughts as well. During our discussion, as we shared our Haiku and creativity in general, it was quite clear that in those inspired moments of creativity, he needs to be alone. With the seed of a thought growing into a sapling of creativity, he shuts himself away from the entire hustle bustle around. He likes to be alone to focus on capturing those images of life within his words.
 |
| Some of the Tamil Haiku - Translated into English |
Over the years, Lingusamy has written 100s of verses and shared with me a beautiful Haiku, which was an outcome of a particular moment while he was constructing his house.
He told me that as soon as he entered the half constructed house, few of the sparrows who had made it their home, flew off in a flutter of activity…
 |
| Digital Art by Lingusamy |
Still unfinished
Building my home
Sparrows already moved in
As the day moved on, we had a beautiful connection through our own mutual passion. Brenda Sarathy also shared some of his poems as well as explained in detail what he thought of Director Lingusamy's Tamil Haiku. After a while, I realised that Lingusamy was like a friend, with whom one can go on talking and sharing thoughts to understand our own expressions in deeper way. He was like a friend, who instinctively understands and appreciate the subtleties and depths of one's creative outpouring. Looking forward to many more such sessions of creative discussions and sharing of thoughts.
As I prepared to move on, he presented his special Edition of Haiku, to remember the lovely day spent with him. I look forward to the English Edition of his verses - Linku II.
_____
Some of the personalities featured in Chennai Colors section of the blog...
Dr. Anita Ratnam
Dr. Chithra Madhavan
Anitha Guha
Renie Ravin
Some of the personalities featured in Chennai Colors section of the blog...
Dr. Anita Ratnam
Dr. Chithra Madhavan
Anitha Guha
Renie Ravin
__
Shashi
ॐ नमः शिवाय
